1
00:00:06,110 --> 00:00:07,000
আমি এটা সব আঁকা!
2
00:00:08,410 --> 00:00:10,730
এই মত
একটা ছায়া দেখলাম
3
00:00:13,200 --> 00:00:17,830
এ সময় শিক্ষক শিনোকে মারধর করা হয়।
তুমি বলেছিলে মনে হচ্ছিল ওখানে ছিল, তাই না?
4
00:00:17,830 --> 00:00:18,790
উহ
5
00:00:18,790 --> 00:00:20,070
মানে
6
00:00:21,210 --> 00:00:22,930
আপনি কি বলছেন যে কেউ এটি পরিচালনা করছে?
7
00:00:24,420 --> 00:00:26,010
যদি তাই হয়
8
00:00:26,010 --> 00:00:29,490
একজন ব্যক্তির স্মৃতি যাকে চালিত করা হয়েছিল
এটা অদ্ভুত যে এটা রয়ে গেছে
9
00:00:29,490 --> 00:00:30,990
আমি প্রথম স্থানে এটি নিয়ন্ত্রণ
10
00:00:30,990 --> 00:00:32,670
মানে কিছু উদ্দেশ্য আছে।
11
00:00:33,790 --> 00:00:35,040
এটা উদ্দেশ্য
12
00:00:38,410 --> 00:00:41,750
আমি এ পর্যন্ত যা করেছি তা এলোমেলো।
আমি যা করেছি তা হল একটি তাণ্ডব চালিয়ে যাওয়া।
13
00:00:41,750 --> 00:00:43,020
যদি তাই হয়
14
00:00:43,020 --> 00:00:45,520
আপনার কি রোগ ছিল?
আমি তাই মনে করি
15
00:00:45,520 --> 00:00:46,440
এমনকি তাই
16
00:00:47,270 --> 00:00:49,170
শুধু আপনি ছায়া দেখতে পারেন
17
00:00:49,880 --> 00:00:51,540
আমি সত্যিই অস্বস্তি বোধ করছি...
18
00:00:53,830 --> 00:00:55,160
ওহ, সত্যিই
19
00:00:55,160 --> 00:00:58,450
বরুতো তাদের কারণে
আপনি আপনার সময় নষ্ট করেছেন
20
00:00:58,450 --> 00:01:01,180
হঠাৎ আমার জরুরী কাজ আছে
এটা হতে পারে
21
00:01:01,180 --> 00:01:02,460
বোকা হবেন না
22
00:01:03,030 --> 00:01:06,420
আমি শুধু পরিষ্কার এড়িয়ে যেতে চাই
আমি শুধু পালিয়ে এসেছি, আর কিছু না।
23
00:01:10,160 --> 00:01:13,180
এত উদ্বৃত্ত জনশক্তি পেছনে ফেলে দিন।
24
00:01:13,180 --> 00:01:14,330
চলো নাস্তা খেতে যাই
25
00:01:15,850 --> 00:01:18,980
সারা বিশ্ব থেকে মিষ্টি
আমাদের জন্য অপেক্ষা!
26
00:01:24,160 --> 00:01:25,880
শ্রেণী সভাপতি, সমস্যা কি?
27
00:01:27,310 --> 00:01:29,020
আরে না…
28
00:01:29,020 --> 00:01:31,430
মনে হচ্ছে কেউ দেখছে
আমি একটা অনুভূতি পেয়েছি...
29
00:01:31,880 --> 00:01:33,850
কেউ নেই
30
00:01:33,850 --> 00:01:35,460
আচ্ছা, তাই…
31
00:01:35,460 --> 00:01:36,340
দুঃখিত...
32
00:01:40,390 --> 00:01:41,030
এই কে!
33
00:01:48,960 --> 00:01:51,740
যখন ভবিষ্যৎ বর্তমানকে ছাড়িয়ে যায়
34
00:01:51,740 --> 00:01:54,780
পায়ের ছাপ দিয়ে আঁকা গ্রাউন্ড পেইন্টিং
35
00:01:54,780 --> 00:01:57,910
সেই চোখে আলো এবং শিখা খোদাই করুন
36
00:02:03,650 --> 00:02:06,500
ওভারল্যাপ করা স্বপ্নের ছায়া
37
00:02:06,500 --> 00:02:09,570
উইন্ডো একটি দ্বিধাগ্রস্ত অভিব্যক্তি প্রতিফলিত করে
38
00:02:09,570 --> 00:02:13,950
অস্পষ্টভাবে প্রাণবন্ত দরজার ওপারে নীল
39
00:02:15,420 --> 00:02:18,420
যদি মনে হয় তুমি ধরে ফেলেছ, তোমার স্বপ্নের ছায়া
40
00:02:18,420 --> 00:02:21,510
উত্তর বাতাসে
41
00:02:21,510 --> 00:02:25,000
এটা ঠিক যে আমি এখনও এটি দেখতে পারছি না
<ফন্টের রঙ=সাদা>
42
00:02:27,380 --> 00:02:30,340
এমনকি শুকনো পায়ের ছাপও
43
00:02:30,340 --> 00:02:33,220
আমার শৈশব অনুসরণ করলে
44
00:02:33,220 --> 00:02:37,530
এমনকি আমি পলক দিতে ভুলে গেছি
45
00:02:39,250 --> 00:02:41,960
সামনে আপনার সাথে ভবিষ্যতের
46
00:02:41,960 --> 00:02:45,220
আমি নিজের চোখে একটি নতুন দৃশ্য দেখতে চাই
47
00:02:45,220 --> 00:02:48,040
যখন ফিরে তাকাই ব্যাটন রোডের দিকে
48
00:02:48,040 --> 00:02:51,150
গ্রাউন্ড পেইন্টিং শুধু আপনার জন্য
49
00:02:51,150 --> 00:02:53,920
যদিও এটা এখন কান্নার বীজ
50
00:02:53,920 --> 00:02:57,000
শুধু এটি ধূমপান এবং এটি একটি মহান ফুল হয়ে যাবে
<ফন্টের রঙ=সাদা>
51
00:02:57,000 --> 00:03:00,450
সেই চোখে আলো এবং শিখা খোদাই করুন
52
00:03:04,270 --> 00:03:07,180
আপনার ভবিষ্যত খোদাই করুন
53
00:03:10,190 --> 00:03:13,170
সর্বদা এটি খোদাই করুন
54
00:03:28,640 --> 00:03:30,830
প্রেম এবং আলুর চিপস...!!
55
00:03:30,830 --> 00:03:33,080
যে কেউ দেখতে পাবে যে আমি আজকাল <ফন্ট কালার=সাদা>।
পাতলা হয়ে গেছিস না? প্রেম এবং আলুর চিপস...!!
56
00:03:33,080 --> 00:03:33,720
আজকাল যে কেউ আমাকে দেখতে পারে
পাতলা হয়ে গেছিস না?
57
00:03:34,530 --> 00:03:35,760
আচ্ছা...
58
00:03:35,760 --> 00:03:37,670
সেই দিন থেকে, আমরা প্রতিদিন এটি করেছি ...
59
00:03:38,040 --> 00:03:38,830
উহ?
60
00:03:38,830 --> 00:03:40,850
সেই স্টকার কি এখনও আপনাকে অনুসরণ করছে?
61
00:03:41,340 --> 00:03:42,980
তোমার দৃষ্টি আমি স্পষ্ট অনুভব করতে পারছি
62
00:03:42,980 --> 00:03:44,150
আমি যদি ফিরে তাকাই আমি এটি খুঁজে পাব না
63
00:03:49,330 --> 00:03:52,330
আমি এতটাই উদ্বিগ্ন যে আমি কিছুই খেতে পারছি না।
64
00:03:53,190 --> 00:03:56,680
আহ, স্টকার
আমি এটা ঘৃণা করি কারণ এটা ভেজা।
65
00:03:56,680 --> 00:03:58,270
এটা শুধু ন্যাটো নয়!
66
00:03:58,750 --> 00:04:00,930
আমাকে একা ছেড়ে যাবে না
67
00:04:00,930 --> 00:04:02,160
আহ, এটা ভাবলে আমার রাগ হয়!
68
00:04:02,160 --> 00:04:04,970
এইবার, আমি তোমাকে ধরব!
69
00:04:05,550 --> 00:04:07,260
আবার কি সেই ঘটনা হতে পারে?
70
00:04:07,260 --> 00:04:08,620
না…
71
00:04:08,620 --> 00:04:11,250
তাই যাই ঘটুক
এটা ছায়া সম্পর্কিত হতে পারে না.
72
00:04:19,330 --> 00:04:20,850
ওহ, আমি বিরক্ত
73
00:04:21,470 --> 00:04:24,160
আমি কত আলুর চিপস বাকি আছে?
আমি কখনই ভাবিনি যে আমি ভুল করব
74
00:04:24,950 --> 00:04:27,250
পৃথিবীতে এমন কি আছে যা আপনি খেতে পারবেন না?
75
00:04:28,430 --> 00:04:30,380
আলুর চিপস, আলুর চিপস~
76
00:04:40,280 --> 00:04:42,920
<রুবি>গাল বি আলুর চিপস
কৃমি কাঠ লাল শিমের স্বাদ
77
00:04:51,990 --> 00:04:53,000
এটা সুস্বাদু না!
78
00:04:53,120 --> 00:04:55,300
কেন এমন কিছু কিনলেন?
79
00:04:55,770 --> 00:04:57,440
কারণ এই!
80
00:04:57,440 --> 00:04:59,150
যেই খায় না কেন এর স্বাদ অদ্ভুত
81
00:04:59,150 --> 00:05:02,270
একটি নতুন পণ্য সঙ্গে আসে
আপনি বাস্তবতার সাথে লড়াই করছেন!
82
00:05:02,270 --> 00:05:04,500
এখনও অবিক্রীত আইটেম বাকি আছে
উপেক্ষা করা হচ্ছে
83
00:05:04,500 --> 00:05:06,650
আমি তাকের কোণে ধরে রাখব
84
00:05:07,390 --> 00:05:10,740
তাহলে আমি আপনার সাথে ন্যায্য এবং স্কোয়ার যুদ্ধ করতে হবে!
85
00:05:11,370 --> 00:05:12,460
আহ, সুস্বাদু!
86
00:05:13,160 --> 00:05:15,130
হ্যাঁ, আপনি ঠিক…
87
00:05:15,130 --> 00:05:16,610
আজকেও কি দেখাবে?
88
00:05:17,350 --> 00:05:18,880
এমন অবিচল মানুষ
89
00:05:18,880 --> 00:05:21,620
এমন জায়গায় যেখানে এই ধরনের মানুষ প্রায়ই যায় না
এটা বেরিয়ে আসছে
90
00:05:23,590 --> 00:05:24,730
এই মত
91
00:05:25,630 --> 00:05:27,030
আংশিক গ্যাস্ট্রোনমি!
92
00:05:32,750 --> 00:05:33,880
এই শব্দ কি
93
00:05:33,880 --> 00:05:35,050
কাছেই শুনেছি!
94
00:05:40,350 --> 00:05:40,930
চোচো, সে
95
00:05:41,590 --> 00:05:43,550
খুব ভীতু দেখাচ্ছে
আপনি বাচ্চার কি করছেন?
96
00:05:44,110 --> 00:05:46,420
আরে, মানুষকে বিরক্ত করবেন না!
97
00:05:53,740 --> 00:05:56,100
তাই সে
এই আপনি বলছি সম্পর্কে কথা ছিল লোক?
98
00:05:56,530 --> 00:05:57,400
হ্যাঁ
99
00:05:59,050 --> 00:06:00,860
শুধু আপনার দিকে তাকান
100
00:06:00,860 --> 00:06:01,560
আপনি এটা কে জানেন?
101
00:06:02,050 --> 00:06:05,420
আমাদের পাশের ক্লাসে
মাগী রেল গার্ল
102
00:06:05,420 --> 00:06:08,220
ভালো চেহারার মানুষ খুব একটা নেই
একাডেমিতে
103
00:06:08,220 --> 00:06:10,460
তারা বলে যে তাকে দেখে মনে হচ্ছে তিনি শীর্ষ স্তরে রয়েছেন।
104
00:06:11,040 --> 00:06:13,220
আপনি সত্যিই আমাদের অনুসরণ করছেন...
105
00:06:15,840 --> 00:06:18,090
বোরুতো, কোন উপায় নেই সেও...
106
00:06:18,090 --> 00:06:19,790
না, আমি কিছুই দেখতে পাচ্ছি না
107
00:06:20,540 --> 00:06:22,610
এই লোক থেকে
আমার অদ্ভুত লাগছে না
108
00:06:23,070 --> 00:06:23,590
হ্যাঁ
109
00:06:24,510 --> 00:06:25,660
এমনকি তাই
110
00:06:26,330 --> 00:06:28,590
আমি এটা যেতে দিতে পারি না...
111
00:06:32,200 --> 00:06:34,330
আরে, কেন এমন করলেন?
112
00:06:35,770 --> 00:06:38,460
তুমি কি সত্যিই চোচোকে তাড়াচ্ছো?
113
00:06:40,250 --> 00:06:42,560
স্থির থাকবেন না
দয়া করে কিছু বলুন
114
00:06:45,530 --> 00:06:46,850
কথা বলতে পারছেন না?
115
00:06:46,850 --> 00:06:48,400
কিন্তু তুমি
116
00:06:48,400 --> 00:06:50,450
চোচোকে তাড়া করছে?
117
00:06:50,450 --> 00:06:51,620
অস্বাভাবিক স্বাদ
118
00:06:52,720 --> 00:06:53,840
ওহ আমার!
119
00:06:54,400 --> 00:06:58,830
আমার আগ্রহ কি
এটা স্বাভাবিক, কিন্তু
120
00:06:59,710 --> 00:07:00,960
দুঃখিত
121
00:07:00,960 --> 00:07:03,880
আমার আর তোমার মাঝে
ম্যাকারন এবং ন্যাটো
122
00:07:03,880 --> 00:07:05,290
এটা আমাকে মোটেও মানায় না...
123
00:07:05,290 --> 00:07:07,000
না!
124
00:07:07,440 --> 00:07:08,830
যাকে আমি দেখছিলাম
125
00:07:09,930 --> 00:07:11,290
এটা মিস সুমির!
126
00:07:13,550 --> 00:07:14,540
উফ...
127
00:07:14,820 --> 00:07:16,090
ক্লাস মনিটর?
128
00:07:16,090 --> 00:07:18,610
তারপর সে
আপনার পছন্দের মানুষ...
129
00:07:23,040 --> 00:07:26,680
ওহ, এটা আমি সব পরে
130
00:07:26,680 --> 00:07:29,320
অন্য পক্ষ থেকে
তথ্য পাওয়ার জন্য একটি অপারেশন
131
00:07:29,320 --> 00:07:31,220
এটি একটি দুর্দান্ত সাফল্য ছিল ...
132
00:07:31,220 --> 00:07:32,170
আপনি হাসছেন!
133
00:07:34,470 --> 00:07:35,740
কিন্তু হে
134
00:07:35,740 --> 00:07:37,540
এটা গুরুতর ছিল
135
00:07:38,220 --> 00:07:39,700
আচ্ছা, কিন্তু…
136
00:07:39,700 --> 00:07:40,880
এটা সাহায্য করা যাবে না...
137
00:07:41,590 --> 00:07:43,040
আমি, আমি…
138
00:07:44,170 --> 00:07:47,560
আমি যাই করি না কেন, সুমিরে-সান
আমি একই বাতাসে শ্বাস নিতে চেয়েছিলাম...!
139
00:07:48,790 --> 00:07:50,240
বাহ...
140
00:07:50,850 --> 00:07:53,300
আচ্ছা, এখন যথেষ্ট, তাই না?
141
00:07:53,300 --> 00:07:54,580
আমি থামব...
142
00:07:54,580 --> 00:07:56,230
আমি কি করতে পারি!
143
00:07:57,370 --> 00:07:59,220
এই আপনার সুযোগ হতে পারে
144
00:08:02,270 --> 00:08:04,430
শুধু এখানে স্বীকার করুন
145
00:08:05,490 --> 00:08:07,600
আরে, কিসের কথা বলছ...
146
00:08:07,600 --> 00:08:09,660
আমি যদি এখানে স্বীকার করি
147
00:08:09,660 --> 00:08:12,230
এই ঘটনা কেটে যাবে।
148
00:08:12,230 --> 00:08:13,500
সবকিছু ঠিকঠাক থাকলে কি হবে?
149
00:08:25,790 --> 00:08:27,570
বাহ, এটা কি বাস্তব?
150
00:08:27,570 --> 00:08:28,300
আপনি কি স্বীকার করছেন?!
151
00:08:38,100 --> 00:08:40,690
ঠিক আছে, চালিয়ে যান...
152
00:08:40,690 --> 00:08:42,640
জো, জো, আমি এটা পছন্দ করেছি!
153
00:08:42,930 --> 00:08:44,980
কিনুন, কিনুন...
154
00:08:44,980 --> 00:08:46,190
আমাকে ডেট করুন!
155
00:08:46,880 --> 00:08:49,010
আমি সত্যিই এটা করেছি...
156
00:08:49,710 --> 00:08:50,630
দুঃখিত
157
00:08:51,180 --> 00:08:52,570
এবং এটি একটি গাড়ী ছিল ...
158
00:08:57,890 --> 00:08:59,470
এটা কি...
159
00:08:59,470 --> 00:09:01,850
আমি তাকে এটা করতে বলেছিলাম এবং আমি এটা করেছি...
160
00:09:01,850 --> 00:09:04,460
আমি যদি জানতাম এটা এরকম হবে
লুকিয়ে রাখাই ভালো ছিল!
161
00:09:08,290 --> 00:09:10,650
আচ্ছা, আমি জানতাম এটা এরকম হবে
162
00:09:10,650 --> 00:09:11,930
আপনি কি জানেন?!
163
00:09:11,930 --> 00:09:14,420
এই নিষ্ঠুর লোক...
164
00:09:16,160 --> 00:09:18,580
চলো, এটাও খাও
165
00:09:18,580 --> 00:09:19,620
চিয়ার আপ
166
00:09:21,260 --> 00:09:25,330
আমি অন্তত একবার সবকিছু মধ্যে আচমকা
যদি আপনি না করেন, আপনি জানেন না
167
00:09:25,330 --> 00:09:27,490
এরপর কি হবে তা নিয়ে ভাবছেন
এটা গুরুত্বপূর্ণ
168
00:09:28,040 --> 00:09:29,480
তুমি কি জানো আমি কি বলতে চাচ্ছি?
169
00:09:31,910 --> 00:09:33,770
আপনি কাকে বোকা মনে করেন?!
170
00:09:36,440 --> 00:09:38,130
ব্যাপারটা আরও খারাপ করার জন্য, এটা আমাকে ঢেকে দিয়েছে।
171
00:09:40,070 --> 00:09:42,280
এই গুরুত্বপূর্ণ জিনিস
না জানার জন্য সে বোকা
172
00:09:43,560 --> 00:09:44,590
বাহ, মিষ্টি!
173
00:09:45,070 --> 00:09:46,900
না, এই পরিস্থিতিতে
আপনি এটা কিভাবে জানেন?
174
00:09:47,830 --> 00:09:48,670
চলুন
175
00:09:49,980 --> 00:09:51,940
সে কি ঠিক আছে?
176
00:10:02,300 --> 00:10:04,110
গতকাল তার কি হয়েছে?
177
00:10:04,110 --> 00:10:06,060
দয়া করে আমাকে জিজ্ঞাসা করবেন না
178
00:10:07,640 --> 00:10:09,680
শ্রেনী সভাপতি, শুনলাম আপনি স্বীকারোক্তি পেয়েছেন?
179
00:10:11,030 --> 00:10:12,530
কেন এটি ইতিমধ্যে ছড়িয়ে পড়েছে?!
180
00:10:13,480 --> 00:10:15,000
নামিদা, কি হয়েছে?
181
00:10:15,720 --> 00:10:17,820
চি, ব্ল্যাকবোর্ডে...
182
00:10:18,500 --> 00:10:19,210
সুমির
আমি সবসময় তোমাকে দেখছি
183
00:10:19,210 --> 00:10:21,380
সুমির
আমি সবসময় তোমাকে দেখছি
কে এমন প্র্যাঙ্ক টানবে!
184
00:10:23,820 --> 00:10:25,760
আপনি বলছি আপনার আঁকা করা রাখা.
185
00:10:26,560 --> 00:10:28,260
আরে এটা কি?
186
00:10:30,840 --> 00:10:31,920
সেই লোকটি...
187
00:10:35,780 --> 00:10:38,750
Boruto, আমি গতকাল এটা দেখেছি
সে বললো আজ আসেনি
188
00:10:39,250 --> 00:10:40,320
কি?
189
00:10:40,320 --> 00:10:41,460
তারা বলে কেউ দেখেনি
190
00:10:41,940 --> 00:10:43,450
এটা হতে পারে না!
191
00:10:43,450 --> 00:10:45,890
আমার অন্তর্দৃষ্টি পরিষ্কার!
192
00:10:46,640 --> 00:10:47,500
এটা কি
193
00:10:59,010 --> 00:11:01,450
সুমির
তোমাকেও আজ সুন্দর লাগছে
194
00:11:01,450 --> 00:11:03,600
সুমির
আমি এটা পছন্দ
195
00:11:03,600 --> 00:11:04,780
আমি সবসময় তোমার পাশে থাকব
196
00:11:07,820 --> 00:11:10,070
যে কেউ এই মত কিছু করতে হবে
তিনিই একমাত্র
197
00:11:10,550 --> 00:11:12,230
অবশ্যই...
198
00:11:12,230 --> 00:11:12,970
কিন্তু
199
00:11:13,810 --> 00:11:15,290
তারা এটা কিভাবে করে...
200
00:11:24,240 --> 00:11:26,580
ছিঃ, তুমি কোথায়?
201
00:11:26,580 --> 00:11:27,510
এটাই যথেষ্ট
202
00:11:27,510 --> 00:11:29,840
এটা ঠিক আছে যতক্ষণ না আপনি ক্লাস সভাপতিকে একা ছেড়ে না যান।
203
00:11:34,830 --> 00:11:35,740
কী, কী!
204
00:11:37,050 --> 00:11:38,030
আমি মনে করি আমি সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছি
205
00:11:38,680 --> 00:11:39,640
তুমি ঠিক আছো?!
206
00:11:40,670 --> 00:11:41,330
অভিশাপ
207
00:11:41,330 --> 00:11:42,250
এটা খুব মজবুত
208
00:11:42,790 --> 00:11:44,070
এখানে থাকা বিপজ্জনক
209
00:11:44,700 --> 00:11:45,500
চলুন!
210
00:11:47,370 --> 00:11:49,210
আরে, অপেক্ষা করুন!
211
00:11:54,090 --> 00:11:55,990
নিনজা টুল প্রস্তুতি রুম
212
00:11:57,950 --> 00:12:00,680
আপনি এখানে এটি খুঁজে পাবেন না, সম্ভবত
213
00:12:00,680 --> 00:12:03,440
কারণ এটি সত্যিই দীর্ঘ সময় ধরে চলেছিল
ঠিক হয়ে যাবে
214
00:12:09,840 --> 00:12:11,290
এইটা কি...!
215
00:12:11,290 --> 00:12:12,530
আমি কিছুই দেখতে পাচ্ছি না!
216
00:12:17,870 --> 00:12:19,410
ঠিক আছে, এখুনি দরজা খুলুন!
217
00:12:24,570 --> 00:12:26,340
বন্ধুরা, এখানে বেরিয়ে আসুন!
218
00:12:28,630 --> 00:12:29,620
কি?
কোথায়?
219
00:12:29,620 --> 00:12:30,550
আউচ
220
00:12:30,550 --> 00:12:31,440
সারদা !
221
00:12:31,440 --> 00:12:32,330
চোচো !
222
00:12:34,350 --> 00:12:35,160
কি!
223
00:12:38,170 --> 00:12:39,850
ক্লাস সভাপতি, কী হচ্ছে!
224
00:12:40,490 --> 00:12:41,270
ডেনকি-কুন!
225
00:12:42,170 --> 00:12:43,150
এটা ঠিক আছে…
226
00:12:49,340 --> 00:12:51,220
অবশেষে, বাকি আছে মাত্র দুজন
227
00:13:00,330 --> 00:13:02,670
আমি সবে বের হলাম...
228
00:13:02,670 --> 00:13:03,530
ডেনকি !
229
00:13:03,940 --> 00:13:04,880
কি হচ্ছে
230
00:13:06,880 --> 00:13:08,840
সেও কি এটা করেছে?
231
00:13:08,840 --> 00:13:10,370
আমি শুধু চলে যাচ্ছি
232
00:13:11,000 --> 00:13:12,960
আরে, ক্লাস প্রেসিডেন্ট কোথায়?
233
00:13:12,960 --> 00:13:13,920
দুঃখিত...
234
00:13:15,980 --> 00:13:16,770
ক্লাস মনিটর!
235
00:13:17,290 --> 00:13:18,240
থামা…
236
00:13:18,240 --> 00:13:19,080
আসো না...!
237
00:13:20,270 --> 00:13:23,050
আমার কি হয়েছে, সুমির...
238
00:13:26,880 --> 00:13:28,360
পরিমিতভাবে এটি করুন!
239
00:13:29,500 --> 00:13:30,940
ক্লাস সভাপতি, ভালো আছেন?
240
00:13:31,420 --> 00:13:33,170
এটা আপনি সব পরে ছিল!
241
00:13:33,740 --> 00:13:36,770
তুমি কি আমাকে বিরক্ত করতে পারো না?
242
00:13:36,770 --> 00:13:38,850
এখন আমরা একসাথে আছি
কারণ আমরা কথা বলছি
243
00:13:40,950 --> 00:13:41,860
যে…
244
00:13:46,900 --> 00:13:48,060
সেই ছায়া আবার এলো
245
00:13:49,020 --> 00:13:51,060
তারা বলে যে এটি গতকাল ছিল না
246
00:13:51,530 --> 00:13:54,450
আমিও জানি না
এখনই
247
00:13:54,450 --> 00:13:56,280
এটা এখন থেকে খারাপ হতে পারে
248
00:13:59,700 --> 00:14:01,200
এই নাটো মানুষ!
249
00:14:01,200 --> 00:14:03,630
আমি এটা ছোট টুকরা পিষে করা হবে!
250
00:14:04,150 --> 00:14:05,610
সুমির
251
00:14:05,610 --> 00:14:08,440
এই বলছি
আমি এখুনি সামলে নেব
252
00:14:11,510 --> 00:14:12,160
এটা বিপজ্জনক!
253
00:14:14,210 --> 00:14:15,490
ধন্যবাদ, সারদা
254
00:14:16,690 --> 00:14:17,550
তুমি!
255
00:14:18,320 --> 00:14:20,430
আরে, আমি কি করব?
256
00:14:20,430 --> 00:14:22,060
অজ্ঞান হওয়া ছাড়া আমার কোন উপায় নেই
257
00:14:23,030 --> 00:14:23,860
আরে!
258
00:14:28,350 --> 00:14:29,570
আমরা এটা মোকাবেলা করব
259
00:14:29,930 --> 00:14:30,900
বোরুতো-কুন…
260
00:14:32,340 --> 00:14:33,490
এখন
261
00:14:33,490 --> 00:14:35,430
আপনি এই সময় কি করতে যাচ্ছেন?
262
00:14:35,430 --> 00:14:36,290
বোরুটো
263
00:14:36,810 --> 00:14:38,370
শ্রেণী সভাপতির কাছ থেকে দূরে সরে যান!
264
00:14:39,430 --> 00:14:40,760
এটা কোলাহল...
265
00:14:40,760 --> 00:14:42,040
এটা কোলাহলপূর্ণ
266
00:14:42,040 --> 00:14:43,280
এটা জোরে!
267
00:14:43,280 --> 00:14:44,880
এটা জোরে!
268
00:14:45,340 --> 00:14:47,610
আমাকে আর সুমিরে বিরক্ত করো না।
269
00:14:49,610 --> 00:14:51,130
স্টিলথ
270
00:14:52,330 --> 00:14:53,400
চলে গেছে...!
271
00:14:53,400 --> 00:14:54,300
ঠিক আছে…
272
00:14:54,300 --> 00:14:57,000
ব্ল্যাকবোর্ডে লিখতে এই নিনজুতসু ব্যবহার করুন।
আমি চিঠি লেখার সময় সেটাই করেছি।
273
00:14:58,790 --> 00:15:02,210
আপনি কি দেখতে পারেন আমি
এটা শুধু সুমির।
274
00:15:06,140 --> 00:15:09,730
আমাকে দেখার কোনো উপায় নেই
275
00:15:09,730 --> 00:15:10,320
কোথায় তুমি!
276
00:15:11,360 --> 00:15:11,830
ছিঃ…!
277
00:15:12,200 --> 00:15:13,810
কারণ আপনি চিন্তা না করে আক্রমণ করেন
278
00:15:17,700 --> 00:15:18,150
বোরুটো !
279
00:15:18,880 --> 00:15:20,370
এখন অপারেশন...
280
00:15:26,080 --> 00:15:29,930
উপস্থিতি ছাড়া
আমার দেখাশোনা করার কেউ ছিল না
281
00:15:29,930 --> 00:15:32,270
কিন্তু শুধু সুমির!
282
00:15:32,270 --> 00:15:35,130
এমনকি আমার কাছেও
তিনি আমার সাথে সদয়ভাবে কথা বলেছেন!
283
00:15:37,330 --> 00:15:37,990
বিষ্ঠা
284
00:15:52,570 --> 00:15:54,660
আপনি সেখানে!
285
00:15:58,110 --> 00:16:01,940
আপনি যদি সত্যিই এই কাজ
আপনি কি মনে করেন ক্লাস সভাপতি এটা পছন্দ করবেন?
286
00:16:02,480 --> 00:16:04,300
আরে, এটা বিপজ্জনক!
287
00:16:04,950 --> 00:16:07,600
এমনকি যদি আমি লজ্জাজনক উপায়ে লুকিয়ে এমন কিছু করি
288
00:16:07,600 --> 00:16:09,550
মেয়েটির মন
এটা নড়ছে না!
289
00:16:13,000 --> 00:16:15,220
এই স্বাদহীন আলুর চিপস
290
00:16:15,220 --> 00:16:18,700
কারণ এটি তখনও শেলফে ছিল।
আমি এটা নিতে পারে.
291
00:16:19,260 --> 00:16:20,020
হুহ?
292
00:16:20,020 --> 00:16:21,220
ওহ, আলুর চিপস?
293
00:16:21,810 --> 00:16:24,900
কিন্তু তুমি লুকিয়ে রাখছ
294
00:16:24,900 --> 00:16:27,150
এখন তাক উপর
এটি প্রদর্শনেও নেই
295
00:16:29,010 --> 00:16:32,180
আলুর চিপস নিয়েও লড়াই করার চেষ্টা চলছে।
296
00:16:32,180 --> 00:16:34,950
আপনি ডেটিং সুবিধার দোকানে শেলফে আছেন
আমি উপরে যাওয়া ছেড়ে দিয়েছিলাম!
297
00:16:35,430 --> 00:16:37,490
আপনি উঠে গেলেন!
298
00:16:37,490 --> 00:16:38,580
কিন্তু আমি পড়ে গেলাম
299
00:16:39,230 --> 00:16:42,440
তারপর আবার ডিসপ্লেতে রাখার দরকার নেই!
300
00:16:45,270 --> 00:16:48,840
এখন পর্যন্ত
আমাকে কেউ দেখেনি...
301
00:16:50,810 --> 00:16:52,260
না, এটা নয়
302
00:16:52,880 --> 00:16:53,970
আমি সব দেখতে পাচ্ছি
303
00:16:54,590 --> 00:16:55,900
আপনি এটা কিছুতেই লুকাতে পারবেন না
304
00:16:58,550 --> 00:17:00,790
আপনার দুর্বল এবং করুণ চেহারা
305
00:17:02,350 --> 00:17:04,740
এমন একজন মানুষের কাছে
কে আমার সাথে কথা বলতে চাইবে?
306
00:17:05,230 --> 00:17:06,980
আচ্ছা, তাহলে…
307
00:17:06,980 --> 00:17:08,050
আমার কি করা উচিত...
308
00:17:09,510 --> 00:17:12,830
হ্যাঁ, সেই গোপন কৌশল
আপনি কি জন্য এটি ব্যবহার করতে যাচ্ছেন?
309
00:17:12,830 --> 00:17:15,030
আমার দক্ষতা সম্মান করে
লড়াইয়ের পর
310
00:17:15,030 --> 00:17:17,240
বিপরীতভাবে স্পষ্ট
একজন ব্যক্তি হয়ে উঠুন
311
00:17:19,430 --> 00:17:21,580
শক্তিশালী এবং নির্ভরযোগ্য
একজন মানুষে পরিণত হচ্ছে
312
00:17:39,920 --> 00:17:40,970
সুস্বাদু…
313
00:17:42,130 --> 00:17:43,110
ঠিক?
314
00:17:43,110 --> 00:17:46,400
আমি অন্তত একবার সবকিছু মধ্যে আচমকা
যদি আপনি না করেন, আপনি জানেন না
315
00:17:46,850 --> 00:17:49,310
এরপর কি হবে তা নিয়ে ভাবছেন
এটা গুরুত্বপূর্ণ
316
00:17:49,860 --> 00:17:53,150
কারণ মুখটা দেখতে বেশ সুন্দর
317
00:17:53,150 --> 00:17:55,130
আমি আরও ভাল মানুষ হয়ে উঠলাম
318
00:17:55,130 --> 00:17:56,960
আমার কাছে ফিরে এসো
319
00:17:59,220 --> 00:18:00,690
তোমার কাছে ফিরে যাবো কেন...?
320
00:18:05,600 --> 00:18:06,530
এটা মহান ছিল!
321
00:18:06,530 --> 00:18:08,150
কি ভালো!
322
00:18:08,150 --> 00:18:09,850
আমি যদি এটা ভুল করি, আমি প্রায় একটি শুরিকেন দ্বারা ছুরিকাঘাত হতে পারে!
323
00:18:10,190 --> 00:18:11,070
কি?
324
00:18:11,070 --> 00:18:13,630
আমরা যদি আলুর চিপস ভাগ করি, আমরা সবাই বন্ধু
325
00:18:13,630 --> 00:18:15,030
এটা জীবনের মৌলিক বিষয়
326
00:18:19,640 --> 00:18:20,760
অদৃশ্য হয়ে যায়
327
00:18:22,010 --> 00:18:24,760
আমি কি করলাম...
328
00:18:32,650 --> 00:18:34,130
কি হয়েছে...
329
00:18:34,690 --> 00:18:35,890
আরে বোরুটো
330
00:18:35,890 --> 00:18:38,500
আমি অজ্ঞান হইনি
আপনি ফিরে এসেছেন, তাই না?
331
00:18:39,040 --> 00:18:41,040
উহ, চলে গেছে
332
00:18:48,620 --> 00:18:49,850
আরে…
333
00:18:49,850 --> 00:18:51,640
আমি সত্যিই দুঃখিত...
334
00:18:52,790 --> 00:18:55,030
না, ঠিক আছে...
335
00:18:56,290 --> 00:18:58,190
দুঃখিত…!
336
00:19:02,050 --> 00:19:06,930
সুমির সামনে
আমি আর লুকাবো না
337
00:19:09,400 --> 00:19:10,510
আচ্ছা তাহলে
338
00:19:13,640 --> 00:19:14,700
তুমি ঠিক আছো?
339
00:19:14,700 --> 00:19:15,820
হঠাৎ এমন হচ্ছে কেন?
340
00:19:16,460 --> 00:19:18,770
আমি তাকে ইনফার্মারিতে নিয়ে যাই।
341
00:19:19,300 --> 00:19:20,970
আচ্ছা, তাহলে…
342
00:19:30,830 --> 00:19:31,760
বোরুতো-কুন?
343
00:19:32,960 --> 00:19:34,520
বোরুটো-কুন
344
00:19:34,520 --> 00:19:35,370
কি ভুল?
345
00:19:36,430 --> 00:19:37,650
না…
346
00:19:37,650 --> 00:19:39,070
এটা কিছুই না
347
00:19:39,380 --> 00:19:40,950
চলো, আমরাও যাই।
348
00:19:43,620 --> 00:19:45,240
এই সময়ে কি এই পর্যায়ে আছে?
349
00:19:50,620 --> 00:19:52,630
কীভাবে তিনি স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে এলেন?
350
00:19:53,560 --> 00:19:57,680
মানসিক অবস্থা প্রভাবিত করে
শুধু ক্ষতি ঘটালেই সমাধান হবে।
351
00:19:59,760 --> 00:20:01,380
এটা চিন্তা করতে আসা
এমনকি যখন ডেনকি অদ্ভুত ছিল…
352
00:20:06,890 --> 00:20:09,520
উপায় দ্বারা
হঠাত করে কেন আমি ক্ষিপ্ত হয়ে উঠলাম?
353
00:20:10,700 --> 00:20:13,650
আপনি যখন অনেক চক্র ব্যবহার করেন
উপসর্গ একই ছিল
354
00:20:14,160 --> 00:20:15,000
চক্র?
355
00:20:15,870 --> 00:20:19,210
যেমন একটি মহান কৌশল
আমিও লিখিনি...
356
00:20:23,580 --> 00:20:24,400
আরে
357
00:20:25,250 --> 00:20:26,920
চক্র কি?
358
00:20:26,920 --> 00:20:31,070
এই বড় দানব মত
আপনি এমনকি এটা দেখতে পারেন?
359
00:20:31,860 --> 00:20:33,090
দানব?
360
00:20:34,270 --> 00:20:35,910
ওহ অপেক্ষা করুন!
361
00:20:44,620 --> 00:20:46,720
এটা চক্র নাকি আমি জানি না।
362
00:20:46,720 --> 00:20:48,880
এমন দেখতে একটা দানবকে দেখলাম!
363
00:20:51,500 --> 00:20:53,430
আমি আশ্চর্যজনক কিছু দেখেছি
364
00:20:54,370 --> 00:20:55,780
আহ, যাইহোক
365
00:20:56,230 --> 00:20:58,030
আমি এটা শুনিনি
366
00:20:59,280 --> 00:21:00,970
এ পর্যন্ত ঘটে যাওয়া ঘটনা সম্পর্কে
367
00:21:00,970 --> 00:21:02,920
চক্রও কি সম্পর্কিত?
368
00:21:07,970 --> 00:21:09,730
কোন চক্র ছিল না?
369
00:21:10,490 --> 00:21:13,990
গত কয়েকদিন ধরেই লক্ষণ দেখা যাচ্ছে
তারা বলে যে কেউ হাসপাতালে নিয়ে গেছে।
370
00:21:15,300 --> 00:21:19,450
এটা কি রোগ নাকি কৃত্রিম?
এটা হয়েছে কিনা আমি জানি না
371
00:21:19,450 --> 00:21:21,010
এটি এমন কিছু যা আমি উপেক্ষা করতে পারি না।
372
00:21:21,990 --> 00:21:23,950
কেউ কি চক্র টার্গেট করছে?
373
00:21:24,690 --> 00:21:28,480
সেই সম্ভাবনা সহ
আমি তদন্তের নির্দেশ দিয়েছি।
374
00:21:33,800 --> 00:21:36,550
প্রত্যাশিত হিসাবে, Boruto এটি দেখতে পারেন.
375
00:21:38,620 --> 00:21:40,070
হ্যাঁ, এটা ঠিক
376
00:21:40,590 --> 00:21:43,850
বোরুতো বলল 'দানব'
377
00:21:45,750 --> 00:21:46,800
ঠিক আছে
378
00:21:48,070 --> 00:21:49,310
আমি এভাবে চালিয়ে যাব
379
00:21:50,950 --> 00:21:51,740
কিন্তু
380
00:21:54,140 --> 00:21:56,830
কেন এটা শুধু Boruto দৃশ্যমান?
381
00:22:13,410 --> 00:22:20,060
"আরে, আমরা কি এভাবে আরও যেতে পারি?"
382
00:22:20,860 --> 00:22:25,390
আমার আহত হৃদয় আবার অসাড় হয়ে যায়
383
00:22:26,230 --> 00:22:28,920
<ফন্ট ফেস=HY পোস্টকার্ড L>তিনি আমাকে অনুরোধ করেন
384
00:22:28,920 --> 00:22:30,550
কিন্তু, আবার
385
00:22:30,550 --> 00:22:32,850
মানচিত্র ফাঁকা ছিল
386
00:22:33,580 --> 00:22:38,430
লেখার পর ভবিষ্যৎ জানতে চাই
387
00:22:42,140 --> 00:22:44,520
মারামারির পর
388
00:22:44,520 --> 00:22:47,690
আমিও কাঁদি আর হাসতাম
389
00:22:48,550 --> 00:22:51,370
স্বপ্নময় জার্নি
<ফন্টের রঙ=সাদা>
390
00:22:51,370 --> 00:22:56,110
আমি যে কোন জায়গায় যাব
391
00:22:56,110 --> 00:23:00,570
যদিও এটা একটু ভীতিকর
392
00:23:01,200 --> 00:23:04,250
স্বপ্নময় জার্নি
393
00:23:04,250 --> 00:23:10,250
আপনি যা করেন শুধু তাই করুন, একবারে এক ধাপ।
394
00:23:10,250 --> 00:23:14,140
আমি এখানে এটা প্রমাণ করছি
395
00:23:31,350 --> 00:23:32,330
কি ভুল?
396
00:23:32,330 --> 00:23:33,730
কি হয়েছে?
397
00:23:33,730 --> 00:23:36,050
সেজন্য বোরুটো একটু…
398
00:23:36,050 --> 00:23:37,090
ওহ!
399
00:23:37,090 --> 00:23:40,240
আমি এই পৃথিবীর ভাগ্য নিয়ন্ত্রণ করি
আপনি এটা বহন?
400
00:23:40,240 --> 00:23:41,950
একটি মুক্তো রঙের দুঃস্বপ্ন
401
00:23:41,950 --> 00:23:44,040
আমাকে আমার ভাগ্য বলেছে
402
00:23:44,040 --> 00:23:46,150
যে চোখ এই মায়া ছিন্ন করে
403
00:23:46,150 --> 00:23:48,770
যারা 'সাদা চোখ' এড়াতে পারে
404
00:23:48,770 --> 00:23:49,550
না
405
00:23:50,260 --> 00:23:51,000
পরবর্তী গল্প
406
00:23:51,000 --> 00:23:53,320
বোরুটো
~নারুতো পরবর্তী প্রজন্ম~
407
00:23:53,320 --> 00:23:53,650
স্বপ্ন উদ্ঘাটন
408
00:23:53,650 --> 00:23:55,440
স্বপ্ন উদ্ঘাটন
স্বপ্ন উদ্ঘাটন
409
00:23:55,440 --> 00:23:56,750
আমার ভাই…
স্বপ্ন উদ্ঘাটন
410
00:23:56,750 --> 00:23:58,610
আমার ভাই আজব!
স্বপ্ন উদ্ঘাটন
411
00:23:58,610 --> 00:24:00,000
স্বপ্ন উদ্ঘাটন
412
00:24:00,000 --> 00:24:01,000